She found him again and she should have content to be just friends but when he made a move on her, she just couldn't resist him. She may not love him like she love the one she's with but she love him enough to feel the pain that she's been feeling right now. 

Yes, Dragonfly I love you and it hurts.